آیا تا به حال به این فکر کردهاید که بتوانید بدون نیاز به مدرک تحصیلی بالا یا سابقه کاری چندساله، در قلب اروپا تجربه کار حرفهای کسب کنید و مسیر اقامت خود را آغاز کنید؟
در سالهای اخیر، دو مقصد بیش از همه توجه متقاضیان بینالمللی را به خود جلب کردهاند: کارآموزی در اسپانیا و آوسبیلدونگ در آلمان. هر دو کشور فرصتهای واقعی برای یادگیری، تجربه و ورود به بازار کار اروپا فراهم کردهاند؛ اما تفاوتهای مهمی در زبان، هزینهها، شرایط و آینده شغلی دارند که میتواند انتخاب شما را کاملاً تغییر دهد.
در این مطلب، تمام تفاوتهای بین کارآموزی اسپانیا و آوسبیلدونگ آلمان را بررسی میکنیم؛ از شرایط پذیرش و هزینهها گرفته تا آینده شغلی و امکان دریافت اقامت دائم.
مقایسه کارآموزی آلمان و اسپانیا
اگر در مسیر مهاجرت یا کسب تجربه حرفهای در اروپا هستید، انتخاب بین کارآموزی در اسپانیا و آوسبِیلدونگ در آلمان یکی از تصمیمات کلیدی خواهد بود.
از مشاوره تا اقامت در کنار شما
تماس سریع - بالای مطالب - مشترک بین کشورها
از یکسو اسپانیا با آبوهوای مدیترانهای، مردم خونگرم و سیستم سادهتر ویزا، برای بسیاری از ایرانیها گزینهای در دسترستر و جذابتر است. از سوی دیگر، آلمان با سیستم آموزشی منظم و حقوق ماهیانه در دورههای آوسبیلدونگ، مسیر حرفهایتری را ارائه میدهد اما سختگیریهای زبانی و زندگی گرانتر ممکن است چالشبرانگیز باشد.
شرایط پذیرش و شروع برنامه کارآموزی آلمان و اسپانیا
کارآموزی در اسپانیا:
- دورهها معمولاً بین ۶ ماه تا ۱ سال طول میکشند و پس از فارغالتحصیلی اکثرا پیشنهاد کار دریافت میکنید. (مخصوصا در رشتههای موردنیاز اسپانیا مانند کادردرمان)
- نیاز به آزمون خاص ندارد اما ممکن است نیاز به مصاحبه یا گزینش باشد و بهتر است پیشینه مرتبط با رشته مدنظر داشته باشید.
- سن بهصورت رسمی مطرح نیست، اما معمولاً مناسب فارغالتحصیلان یا دانشجویان با سابقه تحصیلی یا کاری مرتبط است.
- برای ورود نیاز به تمکن مالی نیز وجود دارد. (حداقل ۱۰,۰۰۰ یورو + هزینه دوره)
- پیشنیاز زبان: معمولاً تسلط به زبان اسپانیایی سطح A2 ضروری است؛ یعنی لازم نیست سطح بسیار بالا داشته باشید و میتوانید در طول دوره، سطح زبانتان را بالا ببرید.
آوسبِیلدونگ در آلمان:
- سیستم آموزش حرفهای یا apprenticeship در آلمان که بهعنوان Ausbildung شناخته میشود، ترکیبی از آموزش نظری و کار عملی است.
- دوره معمولاً ۲ تا ۳.۵ سال طول میکشد. (بسته به رشته انتخابی شما)
- شرایط: سن معمولاً بین ۱۸ تا ۲۴ سال در نظر گرفته میشود (البته ممکن است انعطاف هم باشد)؛ همچنین مدرک تحصیلی متوسطه، تسلط به زبان آلمانی سطح B1-B2 و داشتن مجوز اقامت معتبر الزامی است.
- در پایان دوره، گواهی رسمی و قابلشناسایی اعطا میشود.
هزینهها و درآمد کارآموزی آلمان و اسپانیا
اسپانیا:
- هزینههای سالیانه برنامههای کارآموزی معمولاً بین ۳ تا ۵ هزار یورو است (بسته به نوع کارآموزی، شرکت، طول دوره).
- حقوق دریافت نمیشود یا درآمد بسیار کم است.
- از منظر هزینههای زندگی، طبق مقایسه، هزینه زندگی در اسپانیا بهطور کلی از آلمان کمتر است.
آلمان
- یکی از مزایای Ausbildung این است که معمولاً حقوق (training allowance) پرداخت میشود. مثلاً طی دوره، کارآموز حقوق ماهانه دریافت میکند.
- اما هزینه زندگی در آلمان معمولاً بالاتر از اسپانیا است. بهعنوان مثال متوسط اجاره آپارتمان یکخوابه در آلمان بالاتر است.
رشتهها و بازار کار پس از اتمام کارآموزی آلمان و اسپانیا
اسپانیا:
- مشاغل دارای تقاضای بالا (high demand): کادر درمان، آزمایشگاه، دستیار داروخانه، پرستاری، مربی ورزشی، کابینتسازی، بازسازی و… (مطابق متن اولیه)
- بازار کار وابسته به نوع کارآموزی و صنعتی که در آن فعالیت میکنید است؛ اما فرصت برای تبدیل به کار و اقامت وجود دارد.
آلمان:
- سیستم Ausbildung بیش از ۳۵۰ حرفه مختلف را پوشش میدهد: مهندسی، تجارت، بهداشت، خدمات،…
- پس از اتمام Ausbildung، امکان ورود به بازار کار آلمان با مزایای اقتصادی وجود دارد؛ اما با چالشهای زبان و رقابت نیز همراه است.
زبان و چالش های ورود به کارآموزی آلمان و اسپانیا
اسپانیا:
- زبان اسپانیایی: معمولاً سطح A2 برای شروع کافی است و شما فرصت دارید ضمن کارآموزی زبان را تقویت کرده و برای ورود به بازار کار، به سطح B1/B2 برسید.
- مزیت: یادگیری زبان اسپانیایی نسبتاً سریعتر و سادهتر است و محیط اسپانیا معمولاً مهاجرپذیرتر و گرمتر است (از نظر فرهنگی) نسبت به فرهنگ مردم آلمان.
- چالشها: بسته به منطقه و شرکت، ممکن است نیاز به تسلط بیشتری به اسپانیایی داشته باشید، خصوصاً در مشاغل تخصصی.
آلمان:
- زبان آلمانی: برای Ausbildung معمولاً سطح حداقل B1-B2 لازم است.
- چالشها: زبان آلمانی برای بسیاری از متقاضیان خارجی سختتر است، آموزش در آلمان ساختارمند بوده و ممکن است ورودمند تلاش بیشتری باشد. در محیط کاری آلمان نیز انتظار سطح بالای دقت، نظم و تسلط زبان وجود دارد.
اگر زبان را نداشته باشید، ممکن است موانع بیشتری در مسیر ورود به بازار کار و تبدیل به اقامت دائم وجود داشته باشد.
ویزا، تبدیل به کار و اقامت پس از دوره کارآموزی آلمان و اسپانیا
اسپانیا:
- اگر با ویزای کارآموزی وارد شوید و پس از دوره توانستید یک آفر شغلی دریافت کنید، امکان تمدید اقامت یا تبدیل آن به اقامت کاری وجود دارد.
- مدت زمان دوره و تجربه کسب شده ممکن است برای اقامت دائم در اسپانیا محاسبه شود (5سال اقامت قانونی برای دریافت اقامت دائم لازم است)، مخصوصاً اگر کارآموزی به قرارداد کاری منجر شود.
- چالش: پیدا کردن آفر شغلی بلافاصله پس از کارآموزی ممکن است کمی دشوار باشد، ولی شانس وجود دارد و در اکثر موارد متقاضیان از موسسهای که آموزش دیدهاند، پیشنهاد کار دریافت میکنند.
آلمان:
- برای برنامه Ausbildung، امکان دریافت اقامت برای آموزش حرفهای وجود دارد.
- پس از پایان Ausbildung، افراد میتوانند وارد بازار کار شوند و احتمالاً اقامت کاری بگیرند، که این به تبدیلشدن به اقامت دائم کمک میکند.
- اما با توجه به سیستم رقابتی، ممکن است نیاز باشد شرایط زبان، مهارت و موقعیت شغلی مناسبی داشته باشید تا مسیر به اقامت دائم سریع شود.
مقایسه کارآموزی اسپانیا و آلمان
| شاخص / ویژگی | 🇪🇸 کارآموزی اسپانیا (Internship Spain) | 🇩🇪 آوسبیلدونگ آلمان (Ausbildung Germany) |
|---|---|---|
| طول دوره | ۶ ماه تا ۱۲ ماه | ۲ تا ۳.۵ سال |
| میانگین هزینه سالانه دوره | بین ۳٬۰۰۰ تا ۵٬۰۰۰ یورو | در برخی دوره ها رایگان (اما در اکثر رشتههای پرتقاضا شهریه لازم است) |
| میانگین هزینه زندگی ماهانه | حدود ۸۰۰ تا ۱٬۰۰۰ یورو (در شهرهای بزرگ مانند مادرید و بارسلونا) | حدود ۱٬۲۰۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو (در شهرهایی مثل برلین و مونیخ) |
| میانگین درآمد ماهانه کارآموز | معمولاً بدون حقوق یا پاداش جزئی | بین ۸۰۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو بسته به رشته و سال دوره |
| سطح زبان مورد نیاز | A2 اسپانیایی برای شروع – امکان پیشرفت حین دوره | B1 تا B2 آلمانی (برای ورود الزامی است) |
| رشتههای پرتقاضا (High Demand) | بهداشت، پرستاری، فیزیوتراپی، مربی ورزشی، دستیار داروخانه، گردشگری، طراحی داخلی، بازسازی و کابینتسازی | مکانیک، برق و الکترونیک، فناوری اطلاعات، پرستاری، لوجستیک، مهندسی خودرو، خیاطی و آشپزی |
| بازار کار پس از پایان دوره | شانس بالا در صورت دریافت آفر شغلی از همان مجموعه یا شرکت مشابه | فرصت شغلی قوی ولی رقابت بالاتر با نیروهای داخلی و مهاجر |
| احتمال تمدید اقامت به کاری | زیاد – در صورت عقد قرارداد با کارفرما | زیاد – مسیر تعریفشده برای تبدیل به اقامت کاری وجود دارد |
| محاسبه در اقامت دائم | ممکن است در صورت تبدیل کارآموزی به کار رسمی | معمولاً محاسبه میشود پس از اشتغال رسمی در آلمان |
| شهرهای برتر برای کارآموزی | مادرید، بارسلونا، والنسیا، سویا، مالاگا | برلین، مونیخ، فرانکفورت، هامبورگ، اشتوتگارت |
| مزایای کلیدی | هزینه پایینتر، زبان سادهتر، فرهنگ مهاجرپذیر، آبوهوای بهتر، فرصت تجربه فرهنگی غنی | ساختار آموزشی دقیق، حقوق منظم، اعتبار بالا در اروپا |
| چالشهای اصلی | نیاز به تمکن مالی اولیه و یافتن شرکت مناسب برای کارآموزی | زبان دشوار، رقابت زیاد، هزینههای زندگی بالا |
| احتمال دریافت اقامت دائم | متوسط تا زیاد در صورت استخدام رسمی | زیاد، با مسیر مشخص از Ausbildung به کار دائم |
| مناسب برای چه افرادی؟ | دانشجویان، فارغالتحصیلان با تجربه محدود، علاقهمندان به فرهنگ و زندگی در جنوب اروپا | افراد فنی و حرفهای با سطح زبان بالا و تمایل به محیط کاری دقیق و منظم |
| آینده شغلی و نرخ جذب نیروی خارجی | رو به رشد در بخشهای سلامت و گردشگری | همچنان قوی در مشاغل فنی ولی تحت فشار ورود مهاجران زیاد |
تحلیل نهایی: کارآموزی اسپانیا گزینه بهتری است!
اگرچه آلمان بهدلیل ساختار قوی آموزشی و پرداخت حقوق به کارآموزان همیشه مورد توجه بوده است، اما در سالهای اخیر، کارآموزی اسپانیا توانسته جایگزین بهتری برای متقاضیان بینالمللی بهویژه ایرانیها شود. دلایل این برتری عبارتاند از:
- هزینههای کمتر در مقایسه با آلمان (چه شهریه و چه زندگی)
- زبان آسانتر و نیاز به سطح پایینتر برای شروع (A2 کافی است)
- فرهنگ دوستانهتر و محیط مهاجرپذیرتر
- فرصت پیشرفت زبان و کار همزمان
- مسیر سریعتر ورود به کار و دوره کوتاهتر
- کیفیت زندگی بالاتر بهدلیل آبوهوای مدیترانهای و جو صمیمی مردم اسپانیا
اگرچه آلمان نیز گزینه بسیار خوب و حرفهای است، اما برای آن نیازمند تعهد، تسلط بالا به زبان آلمانی، و آمادگی برای زندگی در محیط کاری ساختاریافتهتر هستید
سخن پایانی
اگر شما هم به دنبال شروع یک مسیر کاری و حرفهای در اروپا هستید اما نمیخواهید سالها منتظر ویزا یا تسلط به زبان سخت آلمانی باشید، کارآموزی اسپانیا گزینهای هوشمندانه است که هم هزینه کمتری دارد، هم آینده شغلی روشنی برای شما ایجاد میکند.
برای بررسی شرایط، انتخاب بهترین رشته و شروع فرآیند ویزا، همین حالا با مؤسسه مهاجرتی ایمیاسپات تماس بگیرید. تیم ما از اولین قدم تا اقامت کاری شما در اسپانیا همراهتان خواهد بود.
از مشاوره تا اقامت در کنار شما
تماس سریع - بالای مطالب - مشترک بین کشورها
سؤالات متداول درباره مقایسه کارآموزی اسپانیا و آلمان
تفاوت اصلی بین کارآموزی اسپانیا و آوسبیلدونگ آلمان چیست؟
تفاوت اصلی در مدت زمان، سطح زبان و نوع درآمد است. کارآموزی اسپانیا معمولاً ۶ تا ۱۲ ماه طول میکشد و بدون حقوق است اما نیاز به سطح زبان پایینتر (A2 اسپانیایی) دارد. در مقابل، آوسبیلدونگ آلمان ۲ تا ۳.۵ سال زمان میبرد، با حقوق ماهیانه همراه است اما به زبان آلمانی B1 تا B2 نیاز دارد.
آیا با کارآموزی اسپانیا میتوان اقامت دائم گرفت؟
بله، در صورتی که پس از پایان دوره، آفر شغلی دریافت کنید و قرارداد کاری ببندید، مدت کارآموزی شما میتواند در مسیر اقامت دائم اسپانیا محاسبه شود. بسیاری از شرکتها پس از دوره، کارآموزان موفق را جذب میکنند.
حقوق کارآموزی در آلمان چقدر است و آیا در اسپانیا هم پرداخت میشود؟
در برنامه آوسبیلدونگ آلمان میانگین حقوق بین ۸۰۰ تا ۱,۵۰۰ یورو در ماه است. در اسپانیا معمولاً کارآموزیها بدون حقوق هستند، اما در عوض هزینه دوره و زندگی پایینتر است و زبان آسانتری دارد.
سطح زبان لازم برای پذیرش در کارآموزی اسپانیا یا آلمان چقدر است؟
برای اسپانیا معمولاً سطح A2 زبان اسپانیایی کافی است و میتوانید حین دوره مهارت خود را تا سطح B1 یا B2 ارتقا دهید. اما برای آلمان نیاز به مدرک زبان آلمانی حداقل B1 تا B2 دارید تا بتوانید وارد برنامه Ausbildung شوید.
از نظر آینده شغلی و بازار کار، اسپانیا بهتر است یا آلمان؟
آلمان هنوز یکی از قویترین قطب های اقتصادی دنیاست و بازار کاری خوبی در اروپا دارد، اما با ورود مهاجران زیاد رقابت افزایش یافته است. در مقابل، بازار کار اسپانیا در حال رشد سریع است و صنایع خدماتی، بهداشتی و گردشگری فرصتهای زیادی برای کارآموزان بینالمللی فراهم کردهاند.

