مسیر مهاجرت تحصیلی برای ایرانیان در روزهای اخیر با محدودیت جدیدی در آزمون‌های بین‌المللی زبان و پذیرش مواجه شده است. پس از توقف برگزاری آزمون IELTS در ایران از ژانویه ۲۰۲۶، حالا TOEFL و GRE نیز طبق اعلام ETS در ایران متوقف شده‌اند و Duolingo English Test (DET) نیز محدودیت گسترده‌تری را برای کاربران دارای مدارک شناسایی ایرانی اعلام کرده است.
این تغییرات به این معنا نیست که مسیر تحصیل یا مهاجرت برای ایرانیان بسته شده است؛ بلکه انتخاب کشور مقصد، دانشگاه و نوع مدرک زبان اهمیت بیشتری پیدا کرده است.
آخرین وضعیت آزمون های زبان برای ایرانیان
وضعیت آزمون Duolingo برای ایرانیان:
طبق اطلاعیه مربوط به آزمون Duolingo English Test، این آزمون در ایران و برای کاربرانی که با مدارک شناسایی ایرانی احراز هویت می‌شوند در دسترس نیست. بنابراین صرفاً خروج از ایران یا استفاده از اینترنت کشور دیگر، لزوماً راه‌حل قطعی برای شرکت در آزمون نیست.
در عین حال، طبق اطلاعات منتشرشده درباره سیاست جدید، شهروند ایرانی که مدرک هویتی رسمی صادرشده از کشور دیگری داشته باشد، ممکن است در خارج از ایران واجد شرایط شرکت در آزمون باشد؛ بنابراین شرایط هر متقاضی باید جداگانه بررسی شود.
توقف TOEFL و GRE در ایران:
ETS، برگزارکننده آزمون‌های TOEFL و GRE، اعلام کرده است که در پی تعلیق مجوز General License G توسط OFAC، برگزاری TOEFL و GRE در ایران به‌طور فوری متوقف شده است. ETS همچنین اعلام کرده که در حال بررسی دامنه و مدت این محدودیت است.
بنابراین اگر برای ماه‌های آینده روی TOEFL یا GRE برنامه‌ریزی کرده‌اید، بهتر است قبل از هرگونه پرداخت یا برنامه‌ریزی سفر، شرایط روز آزمون و پذیرش دانشگاه مقصد را بررسی کنید.
از مشاوره تا اقامت در کنار شما
تماس سریع : شامل نام و شماره تماس (مشترک بین همه مقصدها)
جایگزین آزمون زبان برای ایرانیان چیست؟
با وجود این محدودیت‌ها، هنوز چند مسیر عملی برای متقاضیان مهاجرت وجود دارد. نکته مهم این است که یک جایگزین واحد برای همه وجود ندارد و بهترین گزینه به کشور مقصد، مقطع تحصیلی، دانشگاه و نوع ویزا بستگی دارد.
| مقصد / مسیر | راهکار جایگزین | نکته مهم |
|---|---|---|
| 🇪🇸 اسپانیا | زبان اسپانیایی، DELE یا مسیرهای بدون مدرک زبان در برخی پرونده‌ها | شرایط دانشگاه و نوع اقامت متفاوت است |
| 🇹🇷 ترکیه | مدرک TÖMER و زبان ترکی | برخی دانشگاه‌ها سطح B2 یا C1 می‌خواهند |
| 🇳🇱 هلند | سایر مدارک مورد قبول دانشگاه یا مصاحبه یا دوره زبان | قوانین هر دانشگاه متفاوت است |
| 🇩🇪 آلمان | مدرک انگلیسی یا آلمانی متناسب با رشته و دانشگاه | برای دوره‌های آلمانی‌زبان معمولاً مدرک آلمانی لازم است |
| 🇪🇸 اقامت اسپانیا | در برخی مسیرها اثبات تمکن مالی و سایر شرایط اقامت | «بدون مدرک زبان» به معنی بدون سایر شرایط نیست |
تحصیل در ترکیه با مدرک TÖMER
اگر هدفتان تحصیل در ترکیه است، الزاماً نیازی نیست مسیر خود را بر پایه آزمون‌های انگلیسی بنا کنید.
در بسیاری از دوره‌های ترک‌زبان، دانشگاه‌ها از متقاضی مدرک زبان ترکی می‌خواهند و TÖMER یکی از مسیرهای رایج اثبات مهارت زبان ترکی است. البته سطح مورد نیاز دانشگاه‌ها یکسان نیست؛ برای مثال برخی برنامه‌ها B2 یا C1 را مطالبه می‌کنند.
حتی برخی دانشگاه‌ها صراحتاً اعلام می‌کنند که فقط گواهی صادرشده توسط مرکز مشخص خودشان یا مراکز مورد تأییدشان را قبول می‌کنند؛ بنابراین قبل از گرفتن مدرک TÖMER باید دانشگاه مقصد را بررسی کرد.
تحصیل در اسپانیا با مدرک DELE
برای افرادی که به یادگیری زبان اسپانیایی علاقه دارند، DELE می‌تواند یک مسیر جایگزین مهم باشد.
DELE مدرک رسمی زبان اسپانیایی است که توسط Instituto Cervantes برگزار می‌شود و اعتبار بین‌المللی و اعتبار نامحدود دارد. این مدرک در بسیاری از مؤسسات آموزشی و برای دسترسی به آموزش در اسپانیا مورد استفاده قرار می‌گیرد.
بنابراین اگر مقصد شما تحصیل در اسپانیا است، به‌جای تمرکز صرف بر TOEFL یا IELTS می‌توان از ابتدا یک مسیر تحصیلی متناسب با زبان اسپانیایی و مدرک DELE طراحی کرد.
البته سطح DELE مورد نیاز به رشته، مقطع و دانشگاه بستگی دارد و داشتن DELE به‌تنهایی به معنی پذیرش قطعی نیست.
اقامت تمکن مالی اسپانیا بدون مدرک زبان
یکی از تفاوت‌های مهم میان مهاجرت تحصیلی و اقامت غیرانتفاعی اسپانیا (Non-Lucrative Visa) این است که در مسیر اقامت تمکن مالی، موضوع اصلی اثبات توانایی مالی و سایر شرایط قانونی اقامت است، نه ارائه مدرک زبان برای پذیرش دانشگاه.
در مدارک رسمی این نوع اقامت، اثبات منابع مالی کافی از الزامات اصلی است؛ برای متقاضی اصلی، حداقل منابع مالی معادل ۴۰۰٪ IPREM و برای اعضای خانواده نیز مبالغ اضافی در نظر گرفته می‌شود.
بنابراین برای فردی که هدفش اقامت اسپانیا با تمکن مالی است، الزام آزمون‌های زبان انگلیسی مانند TOEFL یا Duolingo الزاماً موضوع اصلی پرونده نیست.
البته این مسیر با تحصیل در اسپانیا تفاوت دارد و شرایط مالی، بیمه، مدارک و سایر الزامات باید به‌صورت جداگانه بررسی شوند.
انتخاب دانشگاه‌های منعطف‌تر
در مهاجرت تحصیلی، الزام زبان همیشه فقط به «IELTS یا TOEFL» محدود نمی‌شود.
بسته به دانشگاه و برنامه تحصیلی، ممکن است گزینه‌هایی مانند موارد زیر وجود داشته باشد:
- MOI (Medium of Instruction)
- مصاحبه زبان
- آزمون داخلی دانشگاه
- دوره زبان یا Foundation
- مدرک زبان کشور مقصد
- مدارک جایگزین مورد تأیید دانشگاه
با این حال، پذیرش MOI یا مصاحبه عمومی و یکسان نیست و نمی‌توان آن را برای همه دانشگاه‌ها یک راه‌حل قطعی دانست.
خرید ملک در ترکیه؛ مسیری برای اقامت و شهروندی بدون آزمون زبان
اگر هدف شما الزاماً تحصیل نیست و به دنبال یک مسیر سرمایه‌گذاری و مهاجرتی هستید، ترکیه نیز می‌تواند گزینه‌ای قابل بررسی باشد. طبق اطلاعات رسمی دفتر سرمایه‌گذاری ترکیه، اتباع خارجی با خرید ملک به ارزش حداقل ۴۰۰ هزار دلار و با رعایت شرایط برنامه، می‌توانند برای شهروندی ترکیه از طریق خرید ملک اقدام کنند. یکی از شروط اصلی این مسیر، تعهد به نفروختن ملک به مدت حداقل سه سال است.
مزیت مهم این مسیر برای افرادی که درگیر محدودیت آزمون‌های زبان هستند این است که خرید ملک برای درخواست شهروندی ترکیه، در ذات خود یک مسیر سرمایه‌گذاری است و مانند پذیرش دانشگاهی به ارائه IELTS، TOEFL یا Duolingo وابسته نیست. البته متقاضی باید سایر الزامات قانونی، مالی و امنیتی پرونده را نیز داشته باشد.
آیا پاسپورت ترکیه می‌تواند برای مهاجرت دوم استفاده شود؟
داشتن تابعیت و پاسپورت ترکیه می‌تواند در آینده گزینه‌های مهاجرتی دیگری را نیز برای فرد ایجاد کند؛ برای مثال، متقاضی می‌تواند با توجه به قوانین کشور مقصد، از پاسپورت ترکیه به‌عنوان تابعیت خود در بررسی برخی مسیرهای اقامتی یا سرمایه‌گذاری کشورهای دیگر استفاده کند. با این حال، دریافت اقامت یا تابعیت کشور دوم خودکار نیست و هر کشور شرایط مستقل خود را دارد.
بنابراین اگر هدف شما یک برنامه چندمرحله‌ای مانند ترکیه → کشور دوم است، باید از ابتدا شرایط هر دو کشور، مالیات، محدودیت‌های تابعیت و الزامات اقامت کشور دوم را در کنار هم بررسی کرد.
گلدن ویزای یونان؛ یک گزینه سرمایه‌گذاری دیگر بدون تمرکز بر آزمون زبان
Golden Visa یونان نیز یک مسیر اقامتی مبتنی بر سرمایه‌گذاری است و از نظر ماهیت با مهاجرت تحصیلی متفاوت است. مدارک رسمی وزارت مهاجرت یونان برای این برنامه بر مدارکی مانند پاسپورت، بیمه، اسناد سرمایه‌گذاری و مدارک مربوط به ملک یا سرمایه‌گذاری واجد شرایط تمرکز دارد.
بنابراین برای فردی که هدفش اقامت از طریق سرمایه‌گذاری است، موضوع آزمون‌های زبان انگلیسی مانند IELTS، TOEFL یا Duolingo الزام اصلی این مسیر نیست. البته شرایط سرمایه‌گذاری، حداقل مبلغ و نوع ملک واجد شرایط باید در زمان اقدام به‌صورت دقیق بررسی شود، زیرا قوانین Golden Visa یونان در سال‌های اخیر تغییر کرده است.
به همین دلیل، اگر محدودیت آزمون‌های زبان باعث شده مسیر تحصیلی برای شما دشوارتر شود، می‌توان علاوه بر گزینه‌های تحصیلی، مسیرهای سرمایه‌گذاری در ترکیه و یونان را نیز متناسب با بودجه و هدف اقامتی بررسی کرد.
سخن نهایی
محدودیت‌های جدید نشان می‌دهد که برنامه‌ریزی مهاجرتی بر اساس «فقط یک آزمون زبان» می‌تواند ریسک زیادی داشته باشد. اگر هدف شما کانادا، هلند یا آلمان است، باید ابتدا دانشگاه‌ها و برنامه‌هایی را پیدا کنید که شرایط زبان متناسب با وضعیت فعلی شما دارند.
اگر اسپانیا را انتخاب کرده‌اید، بسته به هدفتان می‌توان مسیرهایی مانند تحصیل با زبان اسپانیایی و DELE یا اقامت تمکن مالی را بررسی کرد و اگر مقصد شما ترکیه است، تحصیل در برنامه‌های ترک‌زبان و استفاده از مسیر TÖMER می‌تواند گزینه‌ای متفاوت از آزمون‌های انگلیسی باشد.
اما گزینه‌های مهاجرتی ترکیه فقط به تحصیل محدود نمی‌شوند. خرید ملک در ترکیه در صورت رسیدن به حداقل ارزش تعیین‌شده در برنامه شهروندی می‌تواند به مسیر درخواست تابعیت منتهی شود و این مسیر نیز مانند پذیرش دانشگاهی وابسته به ارائه مدرک زبان نیست.
در کنار آن، برای متقاضیان دارای سرمایه کافی، Golden Visa یونان نیز می‌تواند به‌عنوان یک مسیر اقامت سرمایه‌گذاری بررسی شود؛ مسیری که تمرکز آن بر سرمایه‌گذاری و احراز شرایط اقامت است، نه ارائه مدرک زبان برای پذیرش تحصیلی.
در واقع، سؤال درست دیگر فقط این نیست که «جایگزین IELTS یا TOEFL چیست؟»؛ بلکه باید پرسید:
«با توجه به شرایط من، کدام کشور و کدام مسیر مهاجرتی کمترین وابستگی را به آزمون‌های محدودشده دارد؟»
در موسسه مهاجرتی ایمی اسپات می‌توانید شرایط تحصیلی، مالی، سنی، سابقه کاری و هدف مهاجرتی خود را بررسی کنید تا به‌جای انتخاب عجولانه یک آزمون زبان، ابتدا بهترین مسیر مهاجرتی متناسب با شرایط شما مشخص شود.
اگر بین اسپانیا، کانادا، ترکیه، تحصیل در هلند و آلمان مردد هستید یا به دلیل محدودیت TOEFL و Duolingo نمی‌دانید مسیرتان را چگونه ادامه دهید، برای بررسی پرونده و انتخاب مسیر مناسب با کارشناسان ایمی اسپات مشورت کنید.
از مشاوره تا اقامت در کنار شما
تماس سریع : شامل نام و شماره تماس (مشترک بین همه مقصدها)
سوالات متداول درباره محدودیت آزمون های زبان برای ایرانیان
آیا آزمون TOEFL برای ایرانیان کاملاً لغو شده است؟
ETS در حال حاضر توقف فوری برگزاری TOEFL و GRE در ایران را اعلام کرده است. درباره شرایط شرکت خارج از ایران باید وضعیت روز آزمون، محل برگزاری و مدارک هویتی متقاضی بررسی شود.
آیا Duolingo برای ایرانیان خارج از ایران هم محدود شده است؟
طبق اطلاعیه مربوط به سیاست جدید، محدودیت Duolingo علاوه بر محل برگزاری در ایران، کاربران دارای ID ایرانی را نیز دربرمی‌گیرد. بنابراین صرفاً سفر به کشور دیگر لزوماً مشکل را حل نمی‌کند.
آیا برای تحصیل در ترکیه می‌توان به‌جای IELTS از TÖMER استفاده کرد؟
در برنامه‌های ترک‌زبان، بسیاری از دانشگاه‌ها مدرک زبان ترکی یا آزمون تعیین سطح/معادل آن را می‌خواهند؛ اما سطح و نوع مدرک مورد قبول هر دانشگاه متفاوت است.
آیا DELE برای تحصیل در اسپانیا مناسب است؟
DELE یک مدرک رسمی و معتبر بین‌المللی زبان اسپانیایی است و در بسیاری از مراکز آموزشی و برای دسترسی به آموزش در اسپانیا کاربرد دارد؛ با این حال، سطح مورد نیاز باید بر اساس دانشگاه و رشته بررسی شود.
آیا برای اقامت تمکن مالی اسپانیا مدرک زبان لازم است؟
در الزامات رسمی اقامت غیرانتفاعی اسپانیا، اثبات منابع مالی کافی از الزامات اصلی است و مدرک زبان در فهرست مدارک اصلی این مسیر ذکر نشده است. با این حال، شرایط کامل پرونده باید بر اساس وضعیت متقاضی بررسی شود.
4 پاسخ
آیا مدرک OET هم شامل این محدودیت میشه؟
خیر، محدودیت‌های اخیر عمدتاً آزمون‌های عمومی زبان مانند تافل، آیلتس و دولینگو را شامل می‌شود و OET که یک آزمون تخصصی زبان برای حوزه‌ی سلامت است، در این چارچوب قرار نمی‌گیرد. با این حال، پذیرش این مدرک به سیاست هر دانشگاه و کشور مقصد بستگی دارد. برای اطمینان از گزینه‌های جایگزین مناسب با رشته‌ی تحصیلی‌تان، بهتر است شرایط دقیق دانشگاه‌های مدنظر را بررسی کنید.
آیا مدرک PTE هنوز برای ایرانی‌ها قابل قبوله؟
بله، آزمون PTE همچنان یکی از گزینه‌های معتبر برای ایرانیان در شرایط فعلی محسوب می‌شود و بسیاری از دانشگاه‌های جهان آن را می‌پذیرند. با توجه به محدودیت‌های اخیر در آزمون‌های دیگر، توصیه می‌کنم ابتدا فهرست دانشگاه‌های مدنظرتان را از نظر پذیرش PTE بررسی کنید و سپس با آمادگی کامل در این آزمون شرکت کنید. در صورت نیاز به بررسی دقیق‌تر شرایط دانشگاه‌ها و تطبیق آن با پرونده‌تان، می‌توانید از مشاوره تخصصی بهره ببرید.